Traian Popescu
Inginer software & founding engineer
Construiesc software ca meserie — în prezent inginer de produs la Soilytix, iar înainte founding engineer. Îmi place să construiesc de la 0 la 1. Am început devreme: C++ competitiv (USACO) și freelancing pentru clinici & branduri din România încă din liceu. Născut în București, format în Amsterdam, consolidat în SUA.
Pe lângă, îmi construiesc propriile proiecte, fac fotografii și mă joc cu tastaturi ergonomice split. Am proiectat odată și propriul limbaj — miniC, un mic compilator până la x86-64 — și am călătorit pe cinci continente.
Inginer de produs la o companie de inteligență a solului. Transformăm datele despre sol — secvențiere de microbiom, măsurători de laborator și straturi geospațiale — în instrumente de decizie pentru echipe de R&D din crop-science și agri-input. Lucrez pe tot stack-ul, de la baza de date la harta de pe ecran.
- Construiesc dashboard-uri cu multe date — hărți interactive, serii temporale și rapoarte.
- Ajut la trecerea produsului de la un monolit centrat pe proiecte spre o platformă modulară.
- Dețin funcționalități cap-coadă: specificație → livrare → iterație, menținând arhitectura curată pe măsură ce scalăm.
- TypeScript, React și tRPC în față; servicii Python și date spațiale în spate.
- Visit soilytix.com ↗
Founding engineer la Vulture Labs, un startup din San Francisco. Produsul era un strat de AI peste sistemul CCTV pe care o companie îl are deja — fără camere noi. Trimiteam fiecare flux video într-un mic box NVIDIA on-premise și rulam tehnologia noastră chiar acolo, așa că imaginile nu părăseau niciodată locația clientului.
- Transformam cadre obișnuite de cameră în scene 3D — un geamăn digital metric al locației — cu modelul nostru de adâncime monoculară inspirat de creier (ThirdEye).
- Făceam totul căutabil: fiecare cadru era încorporat cu un model vision-language (SigLIP) într-o bază de date vectorială, așa că puteai găsi un moment descriindu-l sau atașând o imagine exemplu.
- Ne-am lovit de limitele căutării prin similaritate între camere, așa că am pivotat spre un knowledge graph pe o ontologie de tip intelligence — persoane, vehicule, evenimente și cum se leagă — care putea reconstrui ce s-a întâmplat și în ce ordine.
- Am pus un LLM deasupra (prin MCP, complet nou pe atunci) ca să poți pur și simplu întreba — „ce a întârziat livrarea de azi-dimineață?” — și să primești înapoi un istoric susținut de dovezi.
- L-am văzut folosit la firul ierbii: analiză a livrărilor și logisticii pentru companii, alerte de suspecți de furt pentru magazine.
- Apoi am atacat cealaltă jumătate a confidențialității. Un box on-site ține imaginile local, dar nu poți pune un box în casa fiecăruia, iar cloud-ul înseamnă de obicei să dai video-ul tău altcuiva. Așa că am găsit o cale de a rula tot pipeline-ul în cloud cu totul criptat. Datele fiecărui client rămân izolate matematic, chiar și când stau pe aceeași stocare cu ale tuturor. Am depus un patent pe asta. Asta a făcut posibil produsul pentru consumatori.
- Asta a deblocat consumerul: am condus mutarea, construind aplicația mobilă de la zero (Flutter, clean architecture, BLoC) ca să aduc aceeași inteligență la camerele smart-home precum Ring.
- Visit vulturelabs.com ↗
- A sneak peek at what we were building ↗
Am lucrat la aplicația mobilă pentru furnizorul de energie Engie, prin agenția In The Pocket — o aplicație de consum aflată în multe mâini.
- Am livrat funcționalități pentru utilizatori într-un codebase Flutter mare.
- Am livrat într-un proces și un termen strâns de agenție/client.
- Am muncit la performanță și finisaj pe dispozitive reale.
- Visit inthepocket.com ↗
Un an întreg, full-time în paralel cu facultatea — software pentru hardware de poziționare GPS de înaltă precizie.
- Am conectat hardware-ul cu software curat și ușor de folosit.
- Am echilibrat un job real de inginerie cu o licență completă în informatică.
- Visit marxact.com ↗
Asistent la cursuri de structuri de date pe traseul AI — laboratoare, corectat și mult explicat la pointeri.
- Am ținut sesiuni de laborator și ore de consultații.
- Am ajutat studenții să treacă de la confuzie la încredere.
De aici a început — în liceu, construind site-uri și aplicații pentru clinici private și branduri din România. Primul gust de livrat pentru clienți reali.
- Am livrat site-uri & aplicații pentru clienți plătitori, ca adolescent.
- Am învățat să dimensionez, să livrez și să vorbesc cu oameni non-tehnici.
Deschis la conversații.
Two ways to browse
Point & click — use the tabs in the window, or press 1–5 and ← → to move between sections.
Terminal mode — hit [ >_ term ] (top bar), or just press t anywhere, to type commands instead of clicking. Type gui or press esc to come back.
Terminal commands
lslist every sectioncd <section>go to a section — about, work, making, blog, life, contact (old names like experience, cv, writing still work)cat <section>print a section as text (e.g. cat about)open <post>read a blog post — founding, flutter, keyboards, ai, cv, langtheme <name>paper · phosphor · amberlang <code>en · ro · nl · dewhoamiwho is this guyclearwipe the screenvim <file>open a section or post in vim — j/k move, gg/G jump, /text search, n next, :q quitguiback to point-and-click modehelpshow this manualShortcuts
? or h — open this help · esc — close · ↑ ↓ — command history · tab — autocomplete · t — enter terminal · gui/esc — leave it
› traian-popescu.com
point your camera here — or print it on a card.